<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">oncotomsk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирский онкологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Siberian journal of oncology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1814-4861</issn><issn pub-type="epub">2312-3168</issn><publisher><publisher-name>Tomsk National Research Medical Сепtеr of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21294/1814-4861-2019-18-5-12-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">oncotomsk-1183</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EPIDEMIOGICAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЗАБОЛЕВАЕМОСТЬ И СМЕРТНОСТЬ ОТ РАКА ШЕЙКИ МАТКИ В ОМСКОЙ ОБЛАСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INCIDENCE AND MORTALITY OF CERVICAL CANCER IN THE OMSK REGION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0846-4913</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голева</surname><given-names>О. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goleva</surname><given-names>O. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Голева Ольга Петровна, доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой общественного здоровья и здравоохранения</p><p>г. Омск, 644099, ул. Ленина, 12</p><p>SPIN-код: 8744-7791</p><p>AuthorID (РИНЦ): 299003</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga P. Goleva, MD, Professor, Head of the Department of Public Health and Health Care</p><p>12, Lenina Street, 644099-Omsk</p></bio><email xlink:type="simple">goleva50@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2698-0871</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тасова</surname><given-names>З. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tasova</surname><given-names>Z. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тасова Зульфия Байтуяковна, кандидат медицинских наук, доцент кафедры общественного здоровья и здравоохранения</p><p>г. Омск, 644099, ул. Ленина, 12</p><p>SPIN-код: 3819-3340</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zulfiya B. Tasova, MD, PhD, Department of Public Health and Health Care</p><p>12, Lenina Street, 644099-Omsk</p></bio><email xlink:type="simple">ztasova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прудникова</surname><given-names>О. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prudnikova</surname><given-names>O. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Прудникова Ольга Николаевна, кандидат медицинских наук, заместитель главного врача по организационно-методической работе</p><p>г. Омск, 644013, ул. Завертяева, 9/12  </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga N. Prudnikova, MD, PhD, Deputy Chief Physician</p><p>9, Zavertyaeva Street, 644099-Omsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУЗ «Омский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Omsk State Medical University, Ministry of Health of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>БУЗ Омской области «Клинический онкологический диспансер»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Cancer Clinic</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>10</month><year>2019</year></pub-date><volume>18</volume><issue>5</issue><fpage>12</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Голева О.П., Тасова З.Б., Прудникова О.П., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Голева О.П., Тасова З.Б., Прудникова О.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Goleva O.P., Tasova Z.B., Prudnikova O.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.siboncoj.ru/jour/article/view/1183">https://www.siboncoj.ru/jour/article/view/1183</self-uri><abstract><p>Целью исследования явилась сравнительная характеристика динамики первичной заболеваемости смертности от рака шейки матки (РШМ) в г. Омске и сельских районах Омской области.</p><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Объектом исследования было женское население Омска и муниципальных районов области в возрасте старше 18 лет. На основе массива данных канцер-регистра в 2004–16 гг. БУЗОО «КОД» рассчитаны интенсивные («грубые») показатели в зависимости от района проживания (город или село), проведено выравнивание временных рядов. Использованы вариационный и корреляционный виды анализов, оценка достоверности проведена с использованием t-критерия Стьюдента.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В целом по региону в течение анализируемого периода сформировалась тенденция к росту заболеваемости РШМ, большинство заболевших женщин относится к наиболее активной в трудовом и социальном плане возрастной группе – 35–54 года. За анализируемый период зарегистрировано значимое снижение летальности от РШМ: в г. Омске – в 2,6 раза; у жительниц сельских районов показатель снизился в 1,7 раза, достоверных различий между уровнями летальности в городе и сельской местности не выявлено (p&gt;0,05). Положительным изменениям в динамике заболеваемости и смертности от РШМ способствовала сформировавшаяся тенденция к снижению числа случаев выявления запущенных стадий РШМ (средний темп убыли показателя в селе составил 3,3 %, в городе – 2,8 %, различия не достоверны (p&gt;0,05)), а также незначительное увеличение удельного веса рака шейки матки ранней стадии (средний темп прироста – 1,8–1,9 %). Индекс накопления контингентов свидетельствует об уровне выживаемости больных с онкологической патологией. Кроме того, на величину этого показателя оказывают влияние количество впервые выявленных случаев РШМ и качество регистрации движения больных.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. В Омской области сложилась благоприятная тенденция снижения смертности и летальности от РШМ как в городе, так и в сельских районах. За анализируемый период наблюдается рост заболеваемости РШМ, при этом снижается удельный вес случаев выявления заболевания в терминальной (IV) стадии.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the study was a comparative assessment of the cervical cancer incidence and mortality among females in urban and rural populations of the Omsk region.</p><sec><title>Material and Methods</title><p>Material and Methods. The study included females aged over 18 years from urban and rural areas of the Omsk region. According to population-based cancer registry data for the period 2004–16, the crude cancer incidence and mortality rates in urban and rural populations were calculated. The variational and correlation analyzes were used, the differences were assessed using Student t-test.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. During 2004–16, the cervical cancer incidence among females of the Omsk region showed an increasing tendency, reaching a peak incidence in women aged 35–54. Concerning the cervical cancer mortality rate, it tended to decrease. For rural females, the cervical cancer mortality rate decreased from 10.8 to 9.7 per 100,000 females (p&gt;0.05). For urban females, the mortality rate decreased from 9.2 to 7.5 per 100,000 females (p&gt;0.05). No significant differences in the mortality rates between urban and rural females were found (p&gt;0.05). The tendency towards decreased incidence of advanced cervical cancer (the average decrease being 3.3 % for rural females and 2.8 % for urban females, p&gt;0.05) and increased incidence of early stage cervical cancer (the average rise being 1.8 % and 1.9 %, respectively) was observed.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. In the Omsk region, the cervical cancer mortality rate for both rural and urban females showed a tendency to decrease. During the study period, the incidence of cervical cancer had increased; however the incidence of advanced cervical cancer had decreased.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак шейки матки</kwd><kwd>одногодичная летальность</kwd><kwd>смертность</kwd><kwd>заболеваемость</kwd><kwd>индекс накопления контингентов</kwd><kwd>прогноз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cervical cancer</kwd><kwd>one-year lethality</kwd><kwd>mortality</kwd><kwd>incidence</kwd><kwd>prognosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприн А.Д., Старинский В.В., Петрова Г.В. Злокачественные новообразования в России в 2016 году (заболеваемость и смертность). М., 2018. 250 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprin A.D., Starinskii V.V., Petrova G.V. Malignant tumors of Russia in 2016 (morbidity and mortality). Moscow, 2018. 250 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мерабишвили В.М., Бахидзе Е.В., Лалианци Э.И., Урманчеева А.Ф., Красильников И.А. Распространенность гинекологического рака и выживаемость больных. Вопросы онкологии. 2014; 3(60): 288–297. doi:10.18722/VO2014603288-297.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merabishvili V.M., Bakhidze E.V., Laliantsy E.I., Urmancheeva A.F., Krasilnikov I.A. Prevalence of gynecological cancer and survival of patients. Problems in Oncology. 2014; 3(60): 288–297. (in Russian). doi:10.18722/VO2014603288-297.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Одинцова И.Н., Писарева Л.Ф., Хряпенков А.В. Эпидемиология злокачественных новообразований в мире. Сибирский онкологический журнал. 2015; 5: 95–101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Odintsova I.N., Pisareva L.F., Khryapenkov A.V. Worldwide cancer epidemiology. Siberian Journal of Oncology. 2015; 5: 95–101. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чимитдоржиева Т.Н., Писарева Л.Ф., Ляхова Н.П. Рак шейки матки: заболеваемость и смертность (литературный обзор). Сибирский научный медицинский журнал. 2017; 4(37): 85–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chimitdorzhieva T.N., Pisareva L.F., Lyakhova N.P. Cervical cancer: incidence and mortality (review). The Siberian Scientific Medical Journal. 2017; 4(37): 85–91. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинышкова Т.В., Турчанинов Д.В., Самосудова И.Б. Эпидемиологические аспекты цервикального предрака у женского населения Омска (по материалам выборочного исследования). Российский вестник акушера-гинеколога. 2013; 4: 13–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klinyshkova T.V., Turchaninov D.V., Samosudova I.B. Epidemiological aspects of cervical precancer in a female population of Omsk (according to the data of a randomized study). Rossiyskiy vestnik akushera-ginekologa. 2013; 4: 13–16. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журман В.Н., Елисеева Е.В., Гулевич А.П., Слободенюк Е.В. Социально-экономические последствия смертности женщин от злокачественных новообразований женских половых органов. Дальневосточный медицинский журнал. 2016; 1: 89–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhurman V.N., Eliseeva E.V., Gulevich A.P., Slobodenyuk E.V. Socio-economic effects of women mortality from female genitals malignant tumors. Far East Medical Journal. 2016; 1: 89–91. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кича Д.И., Максименко Л.В., Сурина О.С., Васильев А.А. Заболеваемость злокачественными новообразованиями (на территории Орловской области). Вестник РУДН. Cерия: Медицина. 2014; 1: 79–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kicha D.I., Maksimenko L.V., Saurina O.S., Vasil’ev A.A. Malignant tumors morbidity (in Orel region). RUDN journal of Medicine. 2014; 1: 79–84. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мовчан К.Н., Хижа Вал.Вас., Иванов Г.Н., Алексеев П.С., Русакевич К.И., Хижа Вит.Вал. Результаты мониторинга медикостатистических показателей случаев злокачественных новообразований в Санкт-Петербурге в 2009–2013 гг. Вестник Санкт-Петербургскогоунивеситета. Серия: Медицина. 2015; 2(11): 112–129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Movchan K.N., Khizha Val.Vas., Ivanov G.N., Alekseev P.S., Rusakevich K.I., Khizha Vit.Val. Monitoring results of medical-statistical indices of malignant neoplasms in Saint-Petersburg within 2009–2013. Vestnik of Saint Petersburg University. Medicine. 2015; 2(11): 112–129. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордиенко В.П., Леонтьева С.Н., Константинова М.Ю., Мажарова О.А. Злокачественные новообразования репродуктивных органов у женщин Амурской области. Дальневосточный медицинский журнал. 2016; 4: 47–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordienko V.P., Leonteva S.N., Konstantinova M.Yu., Mazharova O.A. Malignant neoplasms of reproductive organs in women Amur region. Far East Medical Journal. 2016; 4: 47–53. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковчур П.И., Бахидзе Е.В. Эффективность применяемой модели скрининга и ранней диагностики рака шейки матки в Карелии. Вопросы онкологии. 2014; 3(60): 298–305. [Kovchur P.I., Bakhidze E.V. Effectiveness of the model used for screening and early diagnosis of cervical cancer in Karelia. Problems in Oncology. 2014; 3(60): 298–305. (in Russian)]. doi: 10.18722/VO2014603298-305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovchur P.I., Bakhidze E.V. Effectiveness of the model used for screening and early diagnosis of cervical cancer in Karelia. Problems in Oncology. 2014; 3(60): 298–305. (in Russian). doi: 10.18722/VO2014603298-305.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каюкова Е.В., Каюкова Т.В. Анализ эпидемиологических показателей онкогинекологических заболеваний в Забайкальском крае за период 2011–2015 гг. Дальневосточный медицинский журнал. 2016; 3: 109–112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kayukova E.V., Kayukova T.V. The analysis of epidemiological indexes gynecological cancer diseases in the Transbaikal territory for the period of 20112015. Far East Medical Journal. 2016; 3: 109–112. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
