доктор медицинских наук, заведующая отделением химиотерапии
SPIN-код: 2787-5414
Россия, 125284, г. Москва, 2-й Боткинский проезд, 3
MD, DSc, Head of Chemotherapy Department
3, 2nd Botkin passage, 125284, Moscow, Russia
врач-онколог кабинета ультразвуковой диагностики и терапии
SPIN-код: 8321-3464
Россия, 125284, г. Москва, 2-й Боткинский проезд, 3
MD, Oncologist, Ultrasound Department
3, 2nd Botkin passage, 125284, Moscow, Russia
кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник отделения химиотерапии
SPIN-код: 2651-7158
Россия, 125284, г. Москва, 2-й Боткинский проезд, 3
MD, PhD, Senior Researcher, Department of Chemotherapy
3, 2nd Botkin passage, 125284, Moscow, Russia
доктор медицинских наук, руководитель отделения абдоминальной онкологии
SPIN-код: 1670-3690
Россия, 125284, г. Москва, 2-й Боткинский проезд, 3
MD, DSc, Head of the Department of Abdominal Oncology
3, 2nd Botkin passage, 125284, Moscow, Russia
кандидат медицинских наук, ведущий научный сотрудник отделения абдоминальной онкологии
SPIN-код: 4707-7941
Россия, 125284, г. Москва, 2-й Боткинский проезд, 3
MD, PhD, Leading Researcher, Department of Abdominal Oncology
3, 2nd Botkin passage, 125284, Moscow, Russia
кандидат медицинских наук, ведущий научный сотрудник отделения абдоминальной онкологии
SPIN-код: 4982-5909
Россия, 125284, г. Москва, 2-й Боткинский проезд, 3
MD, PhD, Leading Researcher, Department of Abdominal Oncology
3, 2nd Botkin passage, 125284, Moscow, Russia
академик РАН, доктор медицинских наук, профессор, директор
SPIN-код: 1759-8101
Россия, 125284, г. Москва, 2-й Боткинский проезд, 3
MD, DSc, Professor, Member of the Russian Academy of Sciences, Director
3, 2nd Botkin passage, 125284, Moscow, Russia
Целью исследования является предварительный анализ безопасности и эффективности применения HiFu-терапии на низкоэнергетическом аппарате HiFu-2001 (shenzhen Huikang Medical apparatus Co., ltd) на фоне специфической лекарственной терапии у больных раком поджелудочной железы, не подлежащих хирургическому или химиолучевому лечению.
Материал и методы. В исследование включено 24 больных раком поджелудочной железы, получавших лечение на базе МниОи им. П.А. Герцена в период с 2016 по 2019 г., из них 17 (71 %) женщин и 7 (29 %) мужчин. Доля пациентов, входящих в возрастные группы пожилого и старческого возраста, составила 79 %. Рак поджелудочной железы iiА стадии диагностирован у 3 (12,5 %) пациентов, iiВ стадии – у 5 (21 %), iii стадии – у 9 (37,5 %), iV стадии – у 7 (29 %) больных. Всем пациентам проводилась комбинированная терапия, включающая системную химиотерапию и HiFu-терапию.
Результаты. наиболее частыми нежелательными явлениями течения являлись ожоги кожи (n=6), в том числе iii степени – у 2 (8,3 %) пациентов. локальный склероз подкожной жировой клетчатки был отмечен у 4 (17 %); развитие бессимптомной псевдокисты поджелудочной железы в области HiFu воздействия – у 1 (4 %) пациента. контроль болевого синдрома был достигнут у 17 (85 %), локальный контроль опухоли – у 19 (79,2 %) больных. Сроки наблюденияза пациентами составили 5–30 мес с медианой – 14,5 мес. Медиана общей продолжительности жизни пациентов составила 16 мес, медиана времени до прогрессирования – 9 мес. Общая 6-месячная выживаемость составила 100,0 %, 1-летняя – 75,0 %, 1,5-летняя – 41,7 %, 2-летняя – 17,2 %. Полугодовая выживаемость без прогрессирования равнялась 62,5 %, 1-летняя – 12,5 %.
Заключение. Полученные ближайшие и отдаленные результаты являются сопоставимыми с ранее описанными в международной клинической практике, кроме того, они демонстрируют перспективность использования комбинации системной лекарственной терапии и локального термического воздействия у больных раком поджелудочной железы и дальнейшего изучения ее эффективности.
Purpose: to conduct a preliminary analysis of the safety and effectiveness of hifu-therapy with a lowenergy hifu-2001 device (shenzhen Huikang Medical apparatus Co., ltd) performed concurrently with chemotherapy in pancreatic cancer patients who are not suitable for surgery or chemoradiotherapy.
Material and Method. The study included 24 pancreatic cancer patients who were treated at the Hertsen Moscow Oncology Research institute in the period from 2016 to 2019. There were 17 (71 %) women and 7 (29 %) men. The percentage of patients in the elderly group was 79 %. Stage iia pancreatic cancer was diagnosed in 3 (12.5 %) patients, stage ii in 5 (21 %) patients, stage iii in 9 (37.5 %) patients, and stage iv in 7 (29 %) patients. All patients received combination therapy, including systemic chemotherapy and hifu-therapy.
Results. The most frequent adverse events of treatment were skin burns (n=6), with third-degree burns occurring in 2 (8.3 %) patients. Local sclerosis of subcutaneous adipose tissue was observed in 4 (17 %) patients; development of asymptomatic pancreatic pseudocysts in the area of hifu exposure was observed in 1 (4 %) patient. Pain control was achieved in 17 (85 %) patients, and local tumor control was achieved in 19 (79.2 %) patients. The follow-up time ranged from 5 to 30 months with a median time of 14.5 months. The median total life expectancy of patients was 16 months, and the median time to progression was 9 months. The overall 6-month survival rate was 100 %. The 1- and 1.5-year survival rates were 75.0 % and 41.7 %, respectively. The 2-year survival rate was 17.2 %. The 6-month and 1-year disease-free survival rates were 62.5 % and 12.5 %, respectively.
Conclusion. The short- and long-term outcomes were consistent with those described in other studies, which indicated that a combination of systemic drug therapy and hifu-therapy is an appropriate approach for the treatment of patients with pancreatic cancer.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.