oncotomskСибирский онкологический журналSiberian journal of oncology1814-48612312-3168Tomsk National Research Medical Сепtеr of the Russian Academy of Sciencesoncotomsk-26Research ArticleЛАБОРАТОРНЫЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯLABORATORY AND EXPERIMENTAL STUDIESЭКСПРЕССИОННЫЙ ПРОФИЛЬ И МОЛЕКУЛЯРНО-ГЕНЕТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ СИНОВИАЛЬНОЙ САРКОМЫ И САРКОМЫ ЮИНГА/PNETGENE EXPRESSION PROFILE AND MOLECULAR-GENETIC ANALYSIS OF SYNOVIAL SARCOMA AND EWING’ SARCOMA/PNETПерельмутерВ. М.PerelmuterV. М.

634050, г. Томск, пер. Кооперативный, 5

5, Kooperativny Street, Tomsk-634050

pvm@ngs.ruВасильевН. В.VasilyevN. V.

634050, г. Томск, пер. Кооперативный, 5

5, Kooperativny Street, Tomsk-634050

pvm@ngs.ruТаширеваЛ. А.TashirevaL. А.

634050, г. Томск, пер. Кооперативный, 5

5, Kooperativny Street, Tomsk-634050

pvm@ngs.ruСавенковаО. В.SavenkovaО. V.

634050, г. Томск, пер. Кооперативный, 5

5, Kooperativny Street, Tomsk-634050

pvm@ngs.ruКайгородоваЕ. В.KaigarodovaЕ. V.

634050, г. Томск, пер. Кооперативный, 5

5, Kooperativny Street, Tomsk-634050

pvm@ngs.ruЖамгарянГ. С.ZhamgaryanG. S.

634050, г. Томск, пер. Кооперативный, 5

5, Kooperativny Street, Tomsk-634050

pvm@ngs.ruФГБУ «НИИ онкологии» СО РАМН, г. Томск ГОУ ВПО «Сибирский государственный медицинский университет», г. ТомскРоссияCancer Research Institute, Siberian Branch of the Russian Academy of Medical Sciences, Tomsk Siberian State Medical University, TomskRussian FederationФГБУ «НИИ онкологии» СО РАМН, г. ТомскРоссияCancer Research Institute, Siberian Branch of the Russian Academy of Medical Sciences, TomskRussian Federation201406022016021923Copyright © Перельмутер В.М., Васильев Н.В., Таширева Л.А., Савенкова О.В., Кайгородова Е.В., Жамгарян Г.С., 20162016Перельмутер В.М., Васильев Н.В., Таширева Л.А., Савенкова О.В., Кайгородова Е.В., Жамгарян Г.С.Perelmuter V.М., Vasilyev N.V., Tashireva L.А., Savenkova О.V., Kaigarodova Е.V., Zhamgaryan G.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.siboncoj.ru/jour/article/view/26

Проведена оценка взаимосвязи гистологических и иммуногистохимических показателей синовиальной саркомы и саркомы Юинга/PNET с количеством клеток, несущих транслокацию t(X;18)(p11.2;q11.2). При гистологическом исследовании изучали цитотипические характеристики, типы структур опухолевого роста, распространенность и характер опухолевого матрикса, вторичные дистрофические изменения опухоли. Оценку митотической активности опухоли осуществляли посредством определения митотического индекса. Методом иммуногистохимии определяли наличие маркеров: vimentine, desmin, SMA, Myf-4, MyoD1, S-100, CD57, bcl-2, CD99, cytokeratine AE1/AE3, cytokeratine 7, EMA, Synaptophysin, chromogranin, Ki67. Детекцию транслокаций, характерных для синовиальной саркомы и саркомы Юинга/PNET, осуществляли с помощью хромогенной гибридизации in situ. Результаты исследования показали определенную связь морфологии и иммунофенотипа синовиальной саркомы с процентом опухолевых клеток, имеющих специфическую транслокацию t(X;18)(p11.2;q11.2).

The relationship between histological and immunohistochemical parameters of synovial sarcoma and Ewing’s sarcoma/PNET and the number of cells carrying the t(X;18)(p11.2;q11.2) translocation. Histological examination was carried out to study the cytotypical characteristics, types of structures of tumor growth, tumor spread and secondary dystrophic changes in the tumor. The tumor mitotic activity was assessed by determining the mitotic index. The presence of markers such as vimentine, desmin, SMA, Myf-4, MyoD1, S-100, CD57, bcl-2, CD99, cytokeratine AE1/AE3, cytokeratine 7, EMA, Synaptophysin, chromogranin and Ki67 was determined by immunohistochemical assay. Detection of translocations characteristic of synovial sarcoma and Ewing’s sarcoma/PNET was performed using chromogenic in situ hybridization. The study results showed the relationship between the histological and immunohistochemical parameters of synovial sarcoma and Ewing’s sarcoma/PNET and the percentage of tumor cells having specific t(X;18)(p11.2;q11.2) translocation.

синовиальная саркомасаркома Юинга/PNETиммуногистохимические макерыCISHsynovial sarcomaEwing’s sarcoma/PNETimmunohistochemical markersCISHReferencesБуланов Д.В., Махсон А.Н. Иммуногистохимическая характеристика и критерии прогноза саркомы Юинга/PNET // Российский онкологический журнал. 2010. № 1. С. 17–19.Bulanov D.V., Mahson A.N. The immunohistochemical characteristics and prognostic criteria of Ewing’s sarcoma/PNET // Rossijskij onkologicheskij zhurnal. 2010. № 1. P. 17–19. [in Russian]Васильев Н.В. Синовиальная саркома. Оценка прогноза // Сибирский онкологический журнал. 2010. № 1. С. 73–78.Vasil’ev N.V. Synovial sarcoma. Prognostic assessment // Sibirskij onkologicheskij zhurnal. 2010. № 1. P. 73–78. [in Russian]Кекеева Т.В., Рязанцева А.А., Завалишина Л.Э., Андреева Ю.Ю., Бабенко О.В., Залетаев Д.В., Франк Г.А. Анализ химерных онкогенов SYT/SSX1 и SYT/SXX2 при синовиальной саркоме // Молекулярная биология. 2011. Т. 45, № 5. С. 840–844.Kekeeva T.V., Rjazanceva A.A., Zavalishina L.Je., Andreeva Ju.Ju., Babenko O.V., Zaletaev D.V., Frank G.A. Analysis of SYT/SSX1 and SYT/ SSX2 fusion genes in synovial sarcoma // Molekuljarnaja biologija. 2011. Vol. 45 (5). P. 840–844. [in Russian]Кекеева Т.В., Рязанцева А.А., Завалишина Л.Э., Андреева Ю.Ю., Бабенко О.В., Залетаев Д.В., Франк Г.А. Комплексная молекулярная диагностика синовиальной саркомы // Молекулярная медицина. 2010. № 3. С. 43–47.Kekeeva T.V., Rjazanceva A.A., Zavalishina L.Je., Andreeva Ju.Ju., Babenko O.V., Zaletaev D.V., Frank G.A. Integrated molecular diagnosis of synovial sarcoma // Molekuljarnaja medicina. 2010. № 3. P. 43–47. [in Russian]Amary M., Berisha F., Bernardi F.C., Herbert A., James M., Reis-Filho J.S., Fisher C., Nicholson A.G., Tirabosco R., Diss T.C., Flanagan A.M. Detection of SS18-SSX fusion transcripts in formalin-Bxed parafin-embedded neoplasms: analysis of conventional RT-PCR, qRT-PCR and dual color FlSH as diagnostic tools for synovial sarcoma // Mod. Pathol. 2007. Vol. 20 (4). P. 482–496.Amary M., Berisha F., Bernardi F.C., Herbert A., James M., ReisFilho J.S., Fisher C., Nicholson A.G., Tirabosco R., Diss T.C., Flanagan A.M. Detection of SS18-SSX fusion transcripts in formalin-Bxed parafinembedded neoplasms: analysis of conventional RT-PCR, qRT-PCR and dual color FlSH as diagnostic tools for synovial sarcoma // Mod. Pathol. 2007. Vol. 20 (4). P. 482–496.Fletcher C.D.M., Bridge J.A., Hogendoorn P.C.W., Mertens F. WHO Classification of Tumours of Soft Tissue and Bone. IARC: Lyon, 2013. 468 p.Fletcher C.D.M., Bridge J.A., Hogendoorn P.C.W., Mertens F. WHO Classification of Tumours of Soft Tissue and Bone. IARC: Lyon, 2013. 468 p.Hakky T.S., Gonzalvo A.A., Lockhart J.L., Rodriguez A.R. Primary Ewing sarcoma of the kidney: a symptomatic presentation and review of the literature // Ther. Adv. Urol. 2013. Vol. 5 (3). P. 153–159. doi: 10.1177/1756287212471095.Hakky T.S., Gonzalvo A.A., Lockhart J.L., Rodriguez A.R. Primary Ewing sarcoma of the kidney: a symptomatic presentation and review of the literature // Ther. Adv. Urol. 2013. Vol. 5 (3). P. 153–159. doi: 10.1177/1756287212471095.Hosono Т., Hironaka M., Kobayashi A., Yamasawa H., Bando M., Ohno S., Sohara Y., Sugiyama Y. Primary pulmonary synovial sarcoma confirmed by molecular detection of SYT-SSX1 Fusion Gene Transcripts: a case report and review of the literature // Jpn. J. Clin. Oncol. 2005. Vol. 35 (5). P. 274–279.Hosono Т., Hironaka M., Kobayashi A., Yamasawa H., Bando M., Ohno S., Sohara Y., Sugiyama Y. Primary pulmonary synovial sarcoma confirmed by molecular detection of SYT-SSX1 Fusion Gene Transcripts: a case report and review of the literature // Jpn. J. Clin. Oncol. 2005. Vol. 35 (5). P. 274–279.Lopes H., Pereira C.A., Zucca L.E., Serrano S.V., Silva S.R., Camparoto M.L., Cárcano F.M. Primary monophasic synovial sarcoma of the kidney: a case report and review of literature // Clin. Med. Insights Oncol. 2013. Vol. 7 (7). P. 257–262. doi: 10.4137/CMO.S12243.Lopes H., Pereira C.A., Zucca L.E., Serrano S.V., Silva S.R., Camparoto M.L., Cárcano F.M. Primary monophasic synovial sarcoma of the kidney: a case report and review of literature // Clin. Med. Insights Oncol. 2013. Vol. 7 (7). P. 257–262. doi: 10.4137/CMO.S12243.Olsen S.H., Thomas D.G., Lucas D.R. Cluster analysis of immunohistochemical profiles in synovial sarcoma, malignant peripheral nerve sheath tumor and Ewing sarcoma // Mod. Pathol. 2006. Vol. 19 (5). P. 659–668.Olsen S.H., Thomas D.G., Lucas D.R. Cluster analysis of immunohistochemical profiles in synovial sarcoma, malignant peripheral nerve sheath tumor, and Ewing sarcoma // Mod. Pathol. 2006. Vol. 19 (5). P. 659–668.White B.E., Kaplan A., Lopez-Terrada D.H., Ro J.Y., Benjamin R.S., Ayala A.G. Monophasic synovial sarcoma arising in the vulva // Arch. Pathol. Lab. Med. 2008. Vol. 132. P. 698–702. doi: 10.1043/1543-2165White B.E., Kaplan A., Lopez-Terrada D.H., Ro J.Y., Benjamin R.S., Ayala A.G. Monophasic synovial sarcoma arising in the vulva // Arch. Pathol. Lab. Med. 2008. Vol. 132. P. 698–702. doi: 10.1043/1543-2165.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.