Тонеев Евгений Александрович - кандидат медицинских наук, торакальный хирург хирургического отделения торакальной онкологии, ГУЗ «Областной клинический онкологический диспансер»; доцент кафедры факультетской хирургии, медицинский факультет им. Т.З. Биктимирова, Институт медицины, экологии и физической культуры, ФГБОУ ВО «Ульяновский ГУ».
432017, Ульяновск, ул. 12 Сентября, 90; 432017, Ульяновск, ул. Льва Толстого, 42
Evgeny A. Toneev - MD, PhD, Thoracic Surgeon, Surgical Department of Thoracic Oncology, Regional Clinical Oncology Center; Associate Professor, Department of Faculty Surgery, T.Z. Biktimirov Medical Faculty, Institute of Medicine, Ecology and Physical Culture, USU.
90, 12 September St., Ulyanovsk, 432017; 42, Lva Tolstogo St., Ulyanovsk, 432017
Деньгина Наталья Владимировна - кандидат медицинских наук, заведующая радиологическим отделением.
432017, Ульяновск, ул. 12 Сентября, 90
Natalia V. Dengina - MD, PhD, Head of the Radiological Department.
90, 12 September St., Ulyanovsk, 432017
Глумнушина Дарья Валериевна - студентка медицинского факультета им. Т.З. Биктимирова, Институт медицины, экологии и физической культуры.
432017, Ульяновск, ул. Льва Толстого, 42
Darya V. Glumnushina - student, T.Z. Biktimirov Faculty of Medicine, Institute of Medicine, Ecology and Physical Culture.
42, Lva Tolstogo St., Ulyanovsk, 432017
Валеева Рания Рафаэлевна - студентка медицинского факультета им. Т.З. Биктимирова, Институт медицины, экологии и физической культуры.
432017, Ульяновск, ул. Льва Толстого, 42
Rania R. Valeeva - student, T.Z. Biktimirov Faculty of Medicine, Institute of Medicine, Ecology and Physical Culture.
42, Lva Tolstogo St., Ulyanovsk, 432017
Руденко Максим Сергеевич - заведующий отделением торакальной онкологии, ГАУЗ СО «Свердловский областной онкологический диспансер»; ассистент кафедры онкологии и лучевой диагностики.
620036, Екатеринбург, ул. Соболева, 29
Maxim S. Rudenko - MD, Head of the Thoracic Oncology Department, Sverdlovsk Regional Oncology Center; Assistant, Department of Oncology and Diagnostic Imaging of Higher Education.
29, Soboleva St., Ekaterinburg, 620036
Мартынов Александр Александрович - заведующий хирургическим торакальным отделением.
432017, Ульяновск, ул. 12 Сентября, 90
Alexander A. Martynov - MD, Head of the Surgical Thoracic Department.
90, 12 September St., Ulyanovsk, 432017
Анохина Екатерина Павловна - онколог отделения химиотерапии № 1.
432017, Ульяновск, ул. 12 Сентября, 90
Ekaterina P. Anokhina - MD, Oncologist, Department of Chemotherapy No. 1.
90, 12 September St., Ulyanovsk, 432017
Пономаренко Анна Михайловна - рентгенолог отделения рентгенодиагностики.
432017, Ульяновск, ул. 12 Сентября, 90
Anna M. Ponomarenko - MD, Radiologist, X-ray Department.
90, 12 September St., Ulyanovsk, 432017
Одновременное возникновение плоскоклеточного рака пищевода и аденокарциномы желудка – крайне редкое явление, обладающее высокой степенью опасности. Это обусловлено агрессивным течением данных заболеваний, а также отсутствием в мировой медицинской практике единого подхода к их лечению.
Цель исследования – анализ уникальных случаев сочетанного возникновения плоскоклеточного рака пищевода и аденокарциномы желудка с целью разработки эффективной стратегии лечения.
Материал и методы. Представлено 3 клинических случая одновременного развития плоскоклеточного рака пищевода и аденокарциномы желудка у пациентов, получавших лечение в ГУЗ «Областной клинический онкологический диспансер», г. Ульяновск, и ГАУЗ СО «Свердловский областной онкологический диспансер», г. Екатеринбург. Пациентам проведены хирургическое вмешательство, химиотерапия и лучевая терапия.
Результаты. Первично-множественный синхронный плоскоклеточный рак пищевода и аденокарцинома желудка представляют собой сложную клиническую задачу, требующую вмешательства мультидисциплинарной команды специалистов. Химиолучевая терапия с использованием схемы FOLFOX продемонстрировала хорошую переносимость и позволила достичь удовлетворительного клинического ответа со стороны опухолей обеих локализаций.
Заключение. Комплексный подход, включающий хирургическое лечение и химиолучевую терапию по схеме FOLFOX, позволяет эффективно бороться со злокачественными образованиями пищевода и желудка.
The purpose of the study was to investigate rare cases of concurrent incidence of esophageal squamous cell carcinoma and gastric adenocarcinoma to develop an effective treatment strategy.
Material and Methods. Herein, we present a report of three cases of simultaneous occurrence of esophageal squamous cell carcinoma and gastric adenocarcinoma treated at the Regional Clinical Oncology Center in Ulyanovsk and Sverdlovsk Regional Oncology Center in Yekaterinburg. The patients underwent surgery, chemotherapy and radiation therapy.
Results. Synchronous esophageal squamous cell carcinoma and gastric adenocarcinoma pose significant treatment challenges, necessitating a multidisciplinary team of specialists. Chemoradiotherapy with the FOLFOX regimen demonstrated favorable tolerability and satisfactory clinical response.
Conclusion. A multimodal approach, involving surgery and chemoradiotherapy with the FOLFOX scheme, may be a valuable option for the treatment of patients with synchronous esophageal squamous cell carcinoma and gastric adenocarcinoma.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.