<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">oncotomsk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирский онкологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Siberian journal of oncology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1814-4861</issn><issn pub-type="epub">2312-3168</issn><publisher><publisher-name>Tomsk National Research Medical Сепtеr of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21294/1814-4861-2017-16-1-13</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">oncotomsk-485</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EPIDEMIOGICAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ЗАБОЛЕВАЕМОСТИ РАКОМ ПОЧКИ И МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ В ПРИМОРСКОМ КРАЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EPIDEMIOLOGICAL ASPECTS THE INCIDENCE OF CANCER OF THE KIDNEY AND BLADDER IN PRIMORSKY KRAI</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексеева</surname><given-names>Г. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alexeyeva</surname><given-names>G. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент Института хирургии, Тихоокеанский государственный медицинский университет; заведующая урологическим центром, Владивостокская клиническая больница № 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Associate Professor, Institute of Surgery, Vladivostok State Medical University; Head of Urological Center, Vladivostok Clinical Hospital № 2</p></bio><email xlink:type="simple">algala@dns.vl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кику</surname><given-names>П. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiku</surname><given-names>P. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой общественного здоровья и профилактической медицины Школы биомедицины, Дальневосточный федеральный университет</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, DSc, Professor, Head of the Department of Public Health and Preventive Medicine, School of Biomedical, Far Eastern Federal University</p></bio><email xlink:type="simple">lme@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морева</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moreva</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, старший преподаватель кафедры общественного здоровья и профилактической медицины Школы биомедицины, Дальневосточный федеральный университет</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Senior Lecturer, Department of Public Health and Preventive Medicine, School of Biomedical, Far Eastern Federal University</p></bio><email xlink:type="simple">m_vale@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гурина</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurina</surname><given-names>L. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, заместитель главного врача, Приморский краевой онкологический диспансер</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, DSc, Deputy Chief Physician, Primorsky Regional Oncology Center</p></bio><email xlink:type="simple">pkod@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волков</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volkov</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>главный врач, Приморский краевой онкологический диспансер</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Chief Physician, Primorsky Regional Oncology Center</p></bio><email xlink:type="simple">pkod@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юдин</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yudin</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор кафедры хирургии, Тихоокеанский государственный медицинский университет</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, DSc, Professor, Surgery Department, Vladivostok State Medical University</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГОУ ВПО «Тихоокеанский государственный медицинский университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pacific State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВПО «Дальневосточный федеральный университет», Школа биомедицины, г. Владивосток</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Far Eastern Federal University, School of Biomedicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Приморский краевой онкологический диспансер</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Primorsky Regional Oncology Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>03</month><year>2017</year></pub-date><volume>16</volume><issue>1</issue><fpage>5</fpage><lpage>13</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алексеева Г.Н., Кику П.Ф., Морева В.Г., Гурина Л.И., Волков М.В., Юдин С.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алексеева Г.Н., Кику П.Ф., Морева В.Г., Гурина Л.И., Волков М.В., Юдин С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alexeyeva G.N., Kiku P.F., Moreva V.G., Gurina L.I., Volkov M.V., Yudin S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.siboncoj.ru/jour/article/view/485">https://www.siboncoj.ru/jour/article/view/485</self-uri><abstract><p>Онкологическая заболеваемость – наиболее показательный экологический индикатор неблагополучия территории. Злокачественные опухоли мочевыделительной системы являются экологически обусловленными заболеваниями, распространение которых напрямую зависит от воздействия природных и антропогенных факторов. Целью исследования явилась оценка заболеваемости раком почки и мочевого пузыря под влиянием факторов среды в различных биоклиматических и экологических зонах Приморского края. Материал и методы. В качестве исходных данных послужили показатели заболеваемости раком почки и мочевого пузыря за период с 1994 по 2014 г. на основе базы данных статистических форм 7 и 35 ГБУЗ «Приморский краевой онкологический диспансер». При оценке риска заболеваемости злокачественными новообразованиями почек и мочевого пузыря в биоклиматических зонах (морской климат побережья, переходный от морского к континентальному и континентальный) было использовано ранжирование территорий края на зоны экологического напряжения: критическая, напряженная, удовлетворительная и относительно благоприятная. Оценка риска проводилась по методике «Оценка эпидемиологического риска здоровью на популяционном уровне при медико-гигиеническом ранжировании территорий». Для расчета влияния факторов среды обитания на риск возникновения онкоурологической патологии был использован информационно-энтропийный анализ. результаты. Выделены группы территорий края с низкой, средней и высокой заболеваемостью злокачественными новообразованиями почек и мочевого пузыря. Установлена высокая заболеваемость раком почки и мочевого пузыря в зонах критической и напряженной экологической ситуации, где расположены предприятия угольной, горнохимической промышленности, стройиндустрии, машиностроения и в районах с интенсивной химизацией сельского хозяйства. Выявлено, что заболеваемость раком мочевого пузыря у мужчин имеет тенденцию к нарастанию от континентальной биоклиматической зоны до побережья во всех экологических зонах, что в большей степени связано с различиями в структуре биоклимата побережья и континентальных районов края. Показано, что повышенный риск заболеваемости связан с такими параметрами, как качество питьевой воды, общее загрязнение среды обитания, химический состав подземных вод и санитарное состояние почв. Заключение. Расчет показателей эпидемиологического риска и ранжирование территорий по степени риска дает возможность принимать оперативные решения по разработке комплекса приоритетных для конкретных территорий мероприятий профилактической и оздоровительной направленности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Urinary system cancer is a malignancy caused by environmental exposures, the prevalence of which directly depends on the impact of environmental and anthropogenic factors. The aim of the study was to assess the kidney and bladder cancer incidence in different ecological and bioclimatic zones of Primorsky Krai. Material and methods. The incidence of kidney and bladder cancers in Primorsky Krai for the period between 1994 and 2014 was analyzed. In assessing the risk of kedney and bladder cancers in bioclimatic zones (marine climate, marine to continental transition and continental climate), environmental problems of the territories of Primorsky Krai were classified using the following ranks: critical, stress-like, satisfactory, and relatively favorable. The risk assessment was conducted using the guidance on Human Health Risk Assessment for Environmental Impact Assessment. To calculate the environmental impact on risk of urinary system cancer, the information entropy analysis was used. Results. The territories with low, medium and high incidence of bladder and kidney cancers were identified. The high incidences of kidney and bladder cancers were registered in the territories with environmental problems ranked as critical and stress-like, affected by coal, mining and chemical industries, and in the territories with intensive use of chemical pesticides. The incidence of bladder cancer in men tended to rise from the continental bioclimatic zone to the coast in all ecological zones mainly due to differences in the structure of the bioclimate between the coast and continental areas of Primorsky Krai. The increased risk of urinary system cancer was shown to be associated with parameters, such as the quality of drinking water, total pollution of the environment, chemical composition of groundwater, and the sanitary condition of the soil. Conclusion. The environmental risk assessment and ranking of territories by risk allow the cancer prevention and control programs to be developed and the need for increased cancer screening in certain areas to be identified.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рак почки</kwd><kwd>рак мочевого пузыря</kwd><kwd>эпидемиологический риск</kwd><kwd>факторы среды обитания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cancer of the kidney and bladder</kwd><kwd>environmental factors</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гичев Ю.П. Биологические основы риска развития экологически обусловленной патологии населения России. М., 2004; 143 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gichev Yu.P. Biological basis of development of ecologically-caused disease among the population of Russia. М., 2004; 143 p. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заридзе Д.Г. Канцерогенез. М., 2000; 420 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaridze D.G. Carcinogenesis. М., 2000; 420 p. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Howe G.M. Global geocancerology. Edinburg: Churchill Livingstone, 1986; 350 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Howe G.M. Global geocancerology. Edinburg: Churchill Livingstone, 1986; 350 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кику П.Ф., Веремчук Л. В., Юдин С. В., Морева В.Г. Оценка риска влияния окружающей среды на онкопатологию. Бюллетень ВСНЦ СО РАМН. 2003; 2: 37–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiku P.F., Veremchuk L.V., Yudin S.V., Moreva V.G. Risk assessment of environmental impact on cancer development. Bull. East Siber. Scien. Center Ac. Med. Scien. 2003; 2: 37–40. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Писарева Л.Ф., Бояркина А.П., Тахауов Р.М., Карпов А.Б. Особенности онкологической заболеваемости населения Сибири и Дальнего Востока. Томск, 2001; 411 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pisareva L.F., Boyarkina A.P., Takhauov R.M., Karpov A.B. Cancer incidence among the population of Siberia and Russian Far East. Tomsk, 2001; 411 p. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чойнзонов Е.Л., Писарева Л.Ф., Одинцова И.Н., Ананина О.А., Бояркина А.П. Состояние онкологической службы в Сибири и на Дальнем Востоке. Здравоохранение Российской Федерации. 2014; 3: 4–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Choinzonov Е.L., N., Anannina О.А., Boyarkina A.P. Cancer care in Siberia and Russian Far East. Health care of the Russia Federation. 2014; 3: 4–10. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болотин Е.И., Лубова В.А. Современные особенности состояния здоровья населения Российского Дальнего Востока. Здравоохранение Российской Федерации. 2011; 6: 14–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolotin Е.I., Lubova V.А. Current state of health of the population of the Russian Far East. Healthcare of the Russia Federation. 2011; 6: 14–17. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Писарева Л.Ф., Ананина О.А., Одинцова И.Н., Перинов Д.А., Хряпенков А.В. Заболеваемость злокачественными новообразованиями населения административных центров Сибири и Дальнего Востока (1998–2012). Сибирский онкологический журнал. 2014; 4: 5–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pisareva L.F., Anannina О.А, Odintsova I.N., Perinov D.A., Khryapenkov А.V. Cancer incidence among the population of Siberia and Russian Far East (1998–2012). Siberian Journal of Oncology. 2014; 4: 5–10. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кику П.Ф., Юдин С.В., Жерновой М.В., Веремчук Л.В. Эколого- гигиенические аспекты распространения онкологических заболеваний в Приморском крае. Гигиена и санитария. 2007; 6: 30–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiku P.F., Yudin S.V., Zhernovoi М.V., Veremchuk L.V. Environmental and hygienic aspects of cancer incidence in Primorsky Krai. Hygiene and sanitation. 2007; 6: 30–33. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юдин С.В., Кику П.Ф. Гигиенические аспекты распространенности онкологических заболеваний. Владивосток, 2002; 220 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yudin S.V., Kiku P.F. Hygienic aspects of cancer incidence. Vladivostok, 2002; 220 с. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кику П.Ф., Веремчук Л.В., Жерновой М.В. Роль экологических и социально-гигиенических факторов в распространении онкологических заболеваний. Владивосток, 2012; 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiku P.F., Beremchuk L.V., Zhernovoi М.V. The role of environmental and social-hygienic factors in cancer prevalence. Vladivostok, 2012; 199 p. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев Б.П., Фигурин К.М., Карякин О.Б. Рак мочевого пузыря. М., 2001; 243 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matveev B.P., Figurin К.М., Karyakin О.B. Bladder cancer. M.: 2001; 243 p. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crump K.S., Guess H.A. Drinking water and cancer: Review of recent finding and assesment of risks. Annu Rev Public Health. 1982; 3: 339–57. doi: 10.1146/annurev.pu.03.050182.002011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crump K.S., Guess H.A. Drinking water and cancer: Review of recent finding and assesment of risks. Annu Rev Public Health. 1982; 3: 339 57. doi: 10.1146/annurev.pu.03.050182.002011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Häggström C., Stocks T., Nagel G., Manjer J., Bjørge T., Hallmans G., Engeland A., Ulmer H., Lindkvist B., Selmer R., Concin H., Tretli S., Jonsson H., Stattin P. Prostate cancer, prostate cancer death, and death from other causes, among men with metabolic aberrations. Epidemiology. 2014 Nov; 25 (6): 823–8. doi: 10.1097/EDE.0000000000000174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Häggström C., Stocks T., Nagel G., Manjer J., Bjørge T., Hallmans G., Engeland A., Ulmer H., Lindkvist B., Selmer R., Concin H., Tretli S., Jonsson H., Stattin P. Prostate cancer, prostate cancer death, and death from other causes, among men with metabolic aberrations. Epidemiology. 2014 Nov; 25 (6): 823–8. doi: 10.1097/EDE.0000000000000174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Писарева Л.Ф., Бояркина А.П., Одинцова И.Н., Гурина Л.И., Волков М.В., Алексеева Г.Н. Эпидемиология рака почки в Приморском крае. Сибирский онкологический журнал. 2013; 1: 65–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pisareva L.F., Boyarkina А.P., Odintsova I.N., Gurina L.I., Volkov М.V., Alexeyeva G.N. Incidence of kidney cancer in Primorsky Krai. Siberian Journal of Oncology. 2013; 1: 65–70. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова И.П., Марченко Б.И. Оценка эпидемиологического риска здоровью на популяционном уровне при медико-гигиеническом ранжировании территорий. М., 1999; 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorova I.P., Marchenko B.I. Assessment of environmental health risk in medical and hygienic ranking of territories. М.: 1999; 48 p. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
