<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">oncotomsk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирский онкологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Siberian journal of oncology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1814-4861</issn><issn pub-type="epub">2312-3168</issn><publisher><publisher-name>Tomsk National Research Medical Сепtеr of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21294/1814-4861-2017-16-3-12-18</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">oncotomsk-535</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EPIDEMIOGICAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОСТОЯНИЕ ОНКОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ БОЛЬНЫМ РАКОМ МОЛОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ В АМУРСКОЙ ОБЛАСТИ 1999–2014 гг.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MEDICAL CARE FOR BREAST CANCER PATIENTS IN THE AMUR REGION FOR THE PERIOD 1999–2014</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Писарева</surname><given-names>Л. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pisareva</surname><given-names>L. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, главный научный сотрудник лаборатории эпидемиологии</p><p>SPIN-код: 3529-0202</p><p>634009, г. Томск, пер. Кооперативный, 5</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor, Principle Investigator, Epidemiology Laboratory</p><p>SPIN-code: 3529-0202</p><p>5, Kooperativny per., 634009-Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">PisarevaLF@oncology.tomsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Спивакова</surname><given-names>И. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Spivakova</surname><given-names>I. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, младший научный сотрудник лаборатории эпидемиологии</p><p>SPIN-код: 5877-5820</p><p>634009, г. Томск, пер. Кооперативный, 5</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Junior Researcher, Epidemiology Laboratory</p><p>SPIN-code: 5877-5820</p><p>5, Kooperativny per., 634009-Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">irensp2005@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ляхова</surname><given-names>Н. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyakhova</surname><given-names>N. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>лаборант-исследователь лаборатории эпидемиологии</p><p>634009, г. Томск, пер. Кооперативный, 5</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Laboratory Research Assistant, Epidemiology Laboratory</p><p>5, Kooperativny per., 634009-Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">epidem@oncology.tomsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Одинцова</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Odintsova</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, заведующая лабораторией эпидемиологии</p><p>SPIN-код: 4631-9100</p><p>634009, г. Томск, пер. Кооперативный, 5</p><p>634050, г. Томск, Московский тракт, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, DSc, Head of Epidemiology Laboratory</p><p>SPIN-code: 4631-9100</p><p>5, Kooperativny per., 634009-Tomsk</p><p>2, Moskovsky Tract, 634050-Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">OdintsovaIN@oncology.tomsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коробкова</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korobkova</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры лучевой диагностики, лучевой терапии с курсом онкологии</p><p>675000, г. Благовещенск, ул. Горького, 95</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Department of Diagnostic Imaging and Radiotherapy</p><p>95, Gorkogo Street, 675000-Blagoveshchensk</p></bio><email xlink:type="simple">ya.korobkowa@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лысенко</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lysenko</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент кафедры лучевой диагностики, лучевой терапии с курсом онкологии</p><p>675000, г. Благовещенск, ул. Горького, 95</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Associate Professor of the Department of Diagnostic Imaging and Radiotherapy</p><p>95, Gorkogo Street, 675000-Blagoveshchensk</p></bio><email xlink:type="simple">dr.lysenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт онкологии, Томский национальный исследовательский медицинский центр Российской академии наук, г. Томск</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Cancer Research Institute, Tomsk National Research Medical Center of the Russian Academy of Medical Sciences, Tomsk</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт онкологии, Томский национальный исследовательский медицинский центр Российской академии наук, г. Томск; &#13;
ФГБОУ ВО «Сибирский государственный медицинский университет» Минздрава России, г. Томск</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Cancer Research Institute, Tomsk National Research Medical Center of the Russian Academy of Medical Sciences, Tomsk; &#13;
Siberian State Medical University of the Russian Health Ministry, Tomsk</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Амурская государственная медицинская академия, г. Благовещенск</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Amur State Medical Academy, Blagoveshchensk</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>07</month><year>2017</year></pub-date><volume>16</volume><issue>3</issue><fpage>12</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Писарева Л.Ф., Спивакова И.О., Ляхова Н.П., Одинцова И.Н., Коробкова Т.Н., Лысенко О.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Писарева Л.Ф., Спивакова И.О., Ляхова Н.П., Одинцова И.Н., Коробкова Т.Н., Лысенко О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pisareva L.F., Spivakova I.O., Lyakhova N.P., Odintsova I.N., Korobkova T.N., Lysenko O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.siboncoj.ru/jour/article/view/535">https://www.siboncoj.ru/jour/article/view/535</self-uri><abstract><p>Рак молочной железы является социально значимой проблемой, занимая лидирующие позиции в заболеваемости и смертности женского населения от злокачественных новообразований. Цель исследования – оценка состояния онкологической помощи больным раком молочной железы в Амурской области с 1999 по 2014 г. для обоснования мероприятий по ее улучшению. Материал и методы. Исследование проведено по отчетным формам № 5 (таблица С51), 7 и 35 ГАУЗ АО Амурского областного онкологического диспансера и данным территориального органа государственной статистики за 1999–2014 гг. Результаты. В Амурской области РМЖ занимает 1-е место (удельный вес 20,8 %) в структуре онкозаболеваемости женского населения. Показатели заболеваемости в 2013 г. составили 52,8 на 100 тыс. населения, увеличившись на 36,4 % (среднегодовой темп прироста 2,2 %) по сравнению с 2003 г.). За период исследования показатели смертности от РМЖ снизились с 20,3 % в 2003 г. до 17,3 % в 2014 г. на 100 тыс. населения. Показатели, характеризующие оказание онкологической помощи в районах области, хуже, чем в Благовещенске – областном административном центре: одногодичная летальность на селе в 1,3 раза выше, чем в городе; аналогичный показатель в Амурской области в 1,2 раза выше, чем в РФ. Индекс накопления контингентов за период наблюдения в среднем в Благовещенске (10,4 %) в 1,2 раза выше, чем в районе (8,5 %), в области и в РФ – одинаков (9,0 %). Заключение. Рекомендованы организационные и лечебно-профилактические мероприятия для дальнейшего улучшения онкологической помощи при РМЖ населению Амурской области. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the study was to estimate the medical care for cancer patients in the Amur region from 1999 to 2014. Material and methods. The study was based on cancer register data collected at the Oncology Dispensary of Amur region and covered the period 1999 to 2014. Results. Breast cancer is the most common cancer in women of the Amur region, accounting for 20.8 % of all cancer cases. In 2013, the breast cancer incidence rate was 52.8 per 100,000. The incidence rate for breast cancer increased by 36.4 % from 2003 to 2013, the overall rise being 2.2 %. The mortality rate decreased from 20.3 % in 2003 to 17.3 % in 2014. Cancer care in rural areas of the Amur region is worse than in Blagoveshchensk, which is the regional administrative center. The one-year mortality rate in rural areas is 1.3 times higher than that in the city. The one-year mortality rate is 1.3 times higher in rural areas than in the city, and is 1.2 times higher in the Amur region than in the Russian Federation. Conclusion. Appropriate treatment and prevention measures are recommended for further improvement of medical care for breast cancer patients in the Amur region. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Амурская область</kwd><kwd>рак молочной железы</kwd><kwd>заболеваемость</kwd><kwd>смертность</kwd><kwd>онкологическая помощь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Amur region</kwd><kwd>breast cancer incidence</kwd><kwd>breast cancer mortality</kwd><kwd>cancer care</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">GLOBOCAN 2012. [cited 08.12.16]. URL: http://globocan.iarc. fr.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GLOBOCAN 2012. [cited 08.12.16]. URL: http://globocan.iarc. fr.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mavaddat N., Pharoah P.D., Michailidou K., Tyrer J., Brook M.N. Prediction of Breast Cancer Risk Based on Profiling With Common Genetic Variants. J Natl Cancer Inst. 2015 Apr 8; 107 (5). pii: djv036. doi: 10.1093/jnci/djv036.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mavaddat N., Pharoah P.D., Michailidou K., Tyrer J., Brook M.N. Prediction of Breast Cancer Risk Based on Profiling With Common Genetic Variants. J Natl Cancer Inst. 2015 Apr 8; 107 (5). pii: djv036. doi: 10.1093/jnci/djv036.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bray F., Møller B. Predicting the future burden of cancer. Nat Rev cancer. 2006 Jan; 6 (1): 63–74. doi: 10.1038/nrc1781.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bray F., Møller B. Predicting the future burden of cancer. Nat Rev cancer. 2006 Jan; 6 (1): 63–74. doi: 10.1038/nrc1781.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eccles S.A., Aboagye E.O., Ali S., Anderson A.S., Armes J., Berditchevski F., Bundred N.J. Critical research gaps and translational priorities for the successful prevention and treatment of breast cancer. Breast Cancer Res. 2013 Oct; 15 (5): R92. doi: 10.1186/bcr3493.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eccles S.A., Aboagye E.O., Ali S., Anderson A.S., Armes J., Berditchevski F., Bundred N.J. Critical research gaps and translational priorities for the successful prevention and treatment of breast cancer. Breast Cancer Res. 2013 Oct; 15 (5): R92. doi: 10.1186/bcr3493.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">French D., Catney D., Gavin A.T. Modelling predictions of cancer deaths in Northern Ireland. Ulster Med J. 2006 May; 75 (2): 120–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">French D., Catney D., Gavin A.T. Modelling predictions of cancer deaths in Northern Ireland. Ulster Med J. 2006 May; 75 (2): 120–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприн А.Д., Старинский В.В., Петрова Г.В. Злокачественные новообразования в России в 2014 году (Заболеваемость и смертность). М. 2016; 250.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cancer incidence and mortality in Russia in 2014 / Eds. А.D. Kaprin, V.V. Starinskiy, G.V. Petrova. Moscow. 2016; 250. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амурстат. Территориальный орган Федеральной службы государственной статистики по Амурской области. [дата обращения 08.12.16]. URL: http://amurstat.gks.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amurstat Territorial authority of Federal State Statistics Service in the Amur region [Internet]. Available from: http://amurstat.gks.ru. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприн А.Д., Старинский В.В., Петрова Г.В. Состояние онкологической помощи населению России в 2014 году. М. 2015; 236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprin А.D., Starinskiy V.V., Petrova G.V. Cancer care in Russiain 2014. Мoscow. 2015; 236. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрова Г.В., Грецова О.П., Старинский В.В., Харченко Н.В., Мерабишвили В.М. Характеристика и методы расчета статистических показателей, применяемых в онкологии: практическое пособие. М. 2005, 39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrova G.V., Gretsova O.P., Starinskiy V.V. Harchenko N.V., Merabishvili V.M. Features and calculation methods of statistical indicators used in oncology. M., 2005; 39. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордиенко В.П., Сапегина О.В., Ролько Е.М., Коробкова Т.Н. Основные показатели медицинской помощи онкологическим больным в Амурской области. Сибирский онкологический журнал. 2016; 15 (2): 5–11. doi: 10.21294/1814-4861-2016-15-2-5 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gordienko V.P., Sapegina O.V., Rolko E.M., Korobkova T.N. Key indicators of medical care for cancer patients in the Amur region. Siberian Journal of Oncology. 2016; 15 (2): 5–11. doi: 10.21294/1814-4861-2016- 15-2-5-11. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулигина Е.Ш. Эпидемиологические и молекулярные аспекты рака молочной железы. Практическая онкология. 2010. 11 (4): 203–216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuligina E.Sh. Epidemiological and molecular aspects of breast cancer. 2010. Practical oncology. 2010; 11(4): 203–216. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
