<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">oncotomsk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирский онкологический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Siberian journal of oncology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1814-4861</issn><issn pub-type="epub">2312-3168</issn><publisher><publisher-name>Tomsk National Research Medical Сепtеr of the Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">oncotomsk-70</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЛУЧАЙ ИЗ КЛИНИЧЕСКОЙ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НЕРАСПОЗНАННЫЙ РАК ЛЕГКОГО У МОЛОДОЙ ЖЕНЩИНЫ: НАБЛЮДЕНИЕ ИЗ ПРАКТИКИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>LUNG CANCER IN A YOUNG WOMAN: A CASE REPORT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козяев</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozyaev</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>630091, г. Новосибирск, Красный пр., 52</p></bio><bio xml:lang="en"><p>52, Krasny Prospect, 630091-Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">nadeevngma@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Надеев</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nadeev</surname><given-names>А. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>630091, г. Новосибирск, Красный пр., 52</p></bio><bio xml:lang="en"><p>52, Krasny Prospect, 630091-Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">nadeevngma@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Агеева</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ageeva</surname><given-names>Т. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>630091, г. Новосибирск, Красный пр., 52</p></bio><bio xml:lang="en"><p>52, Krasny Prospect, 630091-Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">nadeevngma@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жукова</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhukova</surname><given-names>V. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>630091, г. Новосибирск, Красный пр., 52</p></bio><bio xml:lang="en"><p>52, Krasny Prospect, 630091-Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">nadeevngma@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Травин</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Travin</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>630091, г. Новосибирск, Красный пр., 52</p></bio><bio xml:lang="en"><p>52, Krasny Prospect, 630091-Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">nadeevngma@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Новосибирский государственный медицинский университет» Минздрава РФ, г. Новосибирск</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Medical University, Novosibirsk</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>02</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>70</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Козяев М.А., Надеев А.П., Агеева Т.А., Жукова В.А., Травин М.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Козяев М.А., Надеев А.П., Агеева Т.А., Жукова В.А., Травин М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kozyaev М.А., Nadeev А.P., Ageeva Т.А., Zhukova V.А., Travin М.А.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.siboncoj.ru/jour/article/view/70">https://www.siboncoj.ru/jour/article/view/70</self-uri><abstract><p>Представлено наблюдение из практики – случай аденокарциномы легкого у женщины, 29 лет. Клинические проявления заболевания были представлены симптомами нарушения гемостаза и неврологическими расстройствами, в связи с чем прижизненная диагностика была затруднена. Проводился дифференциальный диагноз между метастатическим поражением костей без первично выявленного очага и онкогематологическими заболеваниями. Посмертное исследование с использованием иммуногистохимического метода позволило верифицировать муцинозную аденокарциному легкого с метастазами в лимфоузлы средостения, кости, осложнившуюся сепсисом и ДВС-синдромом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A 29-year-old female presented with symptoms of hemostatic and neurological disorders. Metastatic bone disease without primarily detected tumor site was differentiated from hematologic malignancies. Postmortem examination using immunohistochemistry verified mucinous lung adenocarcinoma with metastasis to mediastinal lymph nodes and bones, complicated by sepsis and disseminated intravascular coagulation (DIC).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>диссеминированная муцинозная аденокарцинома легкого</kwd><kwd>иммуногистохимическая диагностика</kwd><kwd>молодая женщина</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>disseminated mucinous lung adenocarcinoma</kwd><kwd>immunohistochemical diagnosis: a young woman</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксель Е.М., Давыдов М.И. Смертность населения России и стран СНГ от злокачественных новообразований в 2008 г. // Вестник РОНЦ им. Н.Н. Блохина. 2011. Т. 22, № 3s. С. 93–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksel’ E.M., Davydov M.I, Incidence of malignant diseases in Russia and countries of Commonwealth Non-Aligned States 2008 // Vestnik RONC im. N.N. Blohina RAMN. 2011. Vol. 20 (3s). P. 93–123. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патологоанатомическая диагностика опухолей человека: Руководство в 2 т. / Под ред. Н.А. Краевского, А.В. Смольянникова, Д.С. Саркисова. М.: Медицина, 1993. Т. 1. 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pathologic diagnosis of human tumors: Manual in 2 volumes. / Eds. N.A. Kraevskij, A.V. Smol’jannikov, D.S. Sarkisov. M.: Medicina, 1993. Vol. 1. 560 p. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров С.В., Райхлин Н.Т. Руководство по иммуногисто- химической диагностике опухолей человека. Казань, 2012. 624 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrov S.V., Rajhlin N.T. Guidelines for the immunohistochemical diagnosis of human tumors. Kazan’, 2012. 624 p. [in Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dabbs D.J. Diagnostic Immunohistochemistry. Philadelphia, Elsevier, 2006. 817 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dabbs D.J. Diagnostic Immunohistochemistry. Philadelphia, Elsevier, 2006. 817 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Travis W.D., Brambilla, E., Noguchi M., Nicholson A.G., Geisinger K.R., Yatabe Y., Beer D.G., Powell C.A., Riely G.J., Van Schil P.E., Garg K., Austin J.H., Asamura H., Rusch V.W., Hirsch F.R., Scagliotti G., Mitsudomi T., Huber R.M., Ishikawa Y., Jett J., Sanchez-Cespedes M., Sculier J.P., Takahashi T., Tsuboi M., Vansteenkiste J., Wistuba I., Yang P.C., Aberle D., Brambilla C., Flieder D., Franklin W., Gazdar A., Gould M., Hasleton P., Henderson D., Johnson B., Johnson D., Kerr K., Kuriyama K., Lee J.S., Miller V.A., Petersen I., Roggli V., Rosell R., Saijo N., Thunnissen E., Tsao M., Yankelewitz D. International Association for the Study of Lung Cancer/American Thoracic Society/European Respiratory Society International Multidisciplinary Classification of Lung Adenocarcinoma // J. Thor. Oncol. 2011. Vol. 6 (2). Р. 244–285. doi: 10.1097/ JTO.0b013e318206a221.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Travis W.D., Brambilla, E., Noguchi M., Nicholson A.G., Geisinger K.R., Yatabe Y., Beer D.G., Powell C.A., Riely G.J., Van Schil P.E., Garg K., Austin J.H., Asamura H., Rusch V.W., Hirsch F.R., Scagliotti G., Mitsudomi T., Huber R.M., Ishikawa Y., Jett J., Sanchez-Cespedes M., Sculier J.P., Takahashi T., Tsuboi M., Vansteenkiste J., Wistuba I., Yang P.C., Aberle D., Brambilla C., Flieder D., Franklin W., Gazdar A., Gould M., Hasleton P., Henderson D., Johnson B., Johnson D., Kerr K., Kuriyama K., Lee J.S., Miller V.A., Petersen I., Roggli V., Rosell R., Saijo N., Thunnissen E., Tsao M., Yankelewitz D. International Association for the Study of Lung Cancer/American Thoracic Society/European Respiratory Society International Multidisciplinary Classification of Lung Adenocarcinoma // J. Thor. Oncol. 2011. Vol. 6 (2). Р. 244–285. doi: 10.1097/ JTO.0b013e318206a221.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
